Khi một thành viên của họ mất tích, đội Điệp viên tốc độ phải rời Los Angeles và đến Brazil để triệt phá một tổ chức tội phạm tại Rio.