Giữa Nagoya rực ánh đèn neon, bốn nữ nhân viên hộp đêm người Philippines gắn bó như chị em cùng chia sẻ cái giá của việc theo đuổi ước mơ và giúp đỡ gia đình ở quê nhà.